القراءة أسرع من الاستماع. تساعد عمليات النسخ النصي، ولكن تثبيت تطبيق لمجرد نسخ الصوت يُعدّ إهدارًا للمساحة. تتيح لك هذه الأدوات عبر الإنترنت القيام بذلك على الفور، دون الحاجة إلى تنزيلات.
روابط سريعة
1. Revoldiv
Revoldiv منصة مفضلة لديّ، نظراً لسهولة استخدامها، ومجانيتها التامة، وقدرتها على تحويل الملفات الصوتية والمرئية إلى نصوص في ثوانٍ. لا تحتاج إلى إنشاء حساب لاستخدامها، ولكن امتلاك حساب يضمن لك تخزين ملفاتك وحفظ التغييرات على السحابة.
يستخدم Revoldiv، مثل معظم أدوات تحويل الصوت إلى نص، تقنية OpenAI’s Whisper ونماذج أخرى لتحويلات دقيقة وسريعة. يمكنه تحديد المتحدثين المتعددين، واكتشاف الهتافات، والكلام، والتصفيق. كما يدعم تحرير النصوص لإزالة الأخطاء والكلمات الزائدة. ويمكن تحرير الملف الصوتي أو المرئي في وقت واحد مع النص. ويمكن تصدير النصوص كملفات نصية عادية أو ترجمات. ويمكن أيضاً استخدام خيار مشاركة الروابط المدمج لنشر المشاريع.
يدعم Revoldiv متصفح Chrome (بالإضافة إلى متصفحات Chromium الأخرى) و Mozilla Firefox. كما تتوفر إضافة لمتصفح Chrome للتحويلات النصية المباشرة. ومع ذلك، لا يدعم Revoldiv التحميلات المجمعة، ولديه حد ساعتين لكل ملف وسائط.
2. Otter.ai
تُعتبر Otter.ai إحدى أكثر أدوات تحويل الكلام إلى نصوص شيوعًا، حيث تُسوّق كـ “مساعد اجتماعات ذكي” يحضر الاجتماعات معك ويدوّن الملاحظات نيابةً عنك. وبينما يُستخدم Otter بشكل أساسي للنسخ الفوري، إلا أنه قادر على إنشاء نصوص مكتوبة وترجمات مصاحبة للفيديوهات المسجلة.
تقدم Otter.ai خدمة النسخ المباشر الآلي مع تحديد المتحدثين وتلخيصات مولّدة بالذكاء الاصطناعي. يمكنك استخدامها لنسخ الملفات الصوتية أو المرئية مجانًا أو اختيار أي من الخطط المدفوعة.
تعتمد Otter.ai على نموذج تسعير فريميوم، مع خطة مجانية تتيح لك استيراد ونسخ ما يصل إلى ٣ ملفات صوتية أو مرئية. ترفع الخطة الاحترافية (بسعر ٨.٣٣ دولار شهريًا) الحد إلى ١٠ ملفات صوتية، بينما تقدم الخطة التجارية عمليات نسخ غير محدودة للملفات التي تم تحميلها.
لا تقدم Otter أفضل قيمة من حيث التسعير – فقد تصل إلى حدود النسخ بسرعة كبيرة. ومع ذلك، فهي خيار رائع للأفراد والفرق التي تتطلب أدواتها التعاونية وتكامل سير العمل.
3. التحميل إلى Youtube
على الرغم من أن العملية تتطلب خطوات أكثر، يمكنك استخدام ميزة النسخ التلقائي في Youtube لإنشاء نصوص مكتوبة لملفات الصوت والفيديو الخاصة بك.
لنسخ ملفاتك الصوتية على Youtube، ستحتاج أولاً إلى تحويلها إلى فيديو قبل تحميلها. يمكنك تحميل ما يصل إلى 15 فيديو في المرة الواحدة، ولكن هناك حد لعدد مقاطع الفيديو التي يمكنك تحميلها خلال 24 ساعة. بعد التحميل، يمكنك إنشاء نص مكتوب باستخدام زر “عرض النص”.
ليس عليك نشر الفيديو قبل أن تتمكن من إنشاء نصوص مكتوبة له.
على الرغم من إمكانية تحميل الملفات دفعة واحدة، إلا أن جودة نصوص Youtube غالبًا ما تكون أقل من جودة Revoldiv، من واقع تجربتي. كما أنها لا تتضمن أي علامات ترقيم بشكل افتراضي، والنسخ واللصق هما الطريقة الوحيدة لتصدير النصوص التي تم إنشاؤها. تُعدّ نصوص Youtube أيضًا طريقة رائعة لقضاء وقت أقل على Youtube.
4. Rev
تُعتبر Rev منصة رائدة في مجال النسخ والترجمة الصوتية، حيث تقدم خدماتها بواسطة الذكاء الاصطناعي والخبراء البشريين. تتيح لك المنصة الاختيار بين النسخ الآلي والنسخ اليدوي بواسطة مدققين لغويين، كما توفر خدمات إضافة التسميات التوضيحية والترجمة إلى لغات متعددة.
تقدم Rev خدمة النسخ الآلي كجزء من منصة VoiceHub، وتعتمد نموذج تسعير Freemium مشابه لـ Otter.ai، حيث تتيح الخطة المجانية تحميل ملفات صوتية وفيديو تصل مدتها إلى 30 دقيقة بحد أقصى 300 دقيقة شهريًا.
تبلغ تكلفة الخطة الأساسية حوالي 10 دولارات شهريًا (يتم دفعها سنويًا) مقابل 90 دقيقة من المحادثات وحد أقصى 1200 دقيقة نسخ شهريًا. أما النسخ اليدوي فيأتي بتكلفة أعلى تبلغ 1.50 دولارًا للدقيقة الواحدة. وبطبيعة الحال، يمتاز النسخ اليدوي بدقة أعلى، ولكنه يستغرق وقتًا أطول للتسليم.
كما تقدم Rev ميزة توليد ملخصات الاجتماعات تلقائيًا وخدمة النسخ المباشر على منصة Zoom ومِنصات أخرى مماثلة.
5. TurboScribe
يُعتبر TurboScribe منصةً فعّالة لتحويل الصوت إلى نص، وهو يُقدّم بديلاً اقتصاديًا عن منصتي Otter.ai و Rev. يعتمد TurboScribe على تقنية Whisper من OpenAI، ويدعم ما يصل إلى 98 لغة مختلفة.
تتيح الخطة المجانية ثلاثة ملفاتِ تحويلٍ يوميًا، بمدة أقصاها 30 دقيقة لكل ملف. وتُمنح الأولوية للمستخدمين المشتركين في الخطة المدفوعة من حيث أوقات الانتظار. أما الخطة المدفوعة، Turbo Unlimited، فيبلغ سعرها 10 دولارات شهريًا، وهو نفس سعر Rev، لكنها تُقدّم قيمةً أكبر بكثير، حيث تسمح بتحميل ملفات صوتية تصل مدتها إلى 10 ساعات، مع عدد غير محدود من عمليات التحويل.
يُقدّم TurboScribe قيمةً استثنائية، خاصةً إذا كان لديك الكثير من الملفات الصوتية أو المرئية التي تحتاج إلى تحويلها إلى نص.
6. Whisper
إذا كنت تفضل تجنب الوسطاء والانتقال مباشرةً إلى المصدر، فإن تطبيق Whisper من OpenAI مجاني الاستخدام ويُعتبر حاليًا المعيار الأمثل للدقة في تحويل الكلام إلى نص. تعتمد العديد من أدوات النسخ الصوتي ببساطة على نموذج Whisper، مع إضافة واجهة أبسط وميزات أنيقة مثل تحديد المتحدث، وتحرير الصوت/الفيديو المتزامن، والفصول التلقائية.
ملاحظة جانبية مثيرة للاهتمام: طورت OpenAI تطبيق Whisper لتسهيل استخراج مقاطع فيديو YouTube والبودكاست لتدريب نماذج اللغات الكبيرة الخاصة بها.
يمكنك تشغيل النموذج على جهازك، ولكن للحصول على أفضل النتائج، ستحتاج إلى جهاز كمبيوتر مزود بوحدة معالجة رسومات GPU مخصصة، و Python 3.7 أو أحدث، وتطبيق ffmpeg مثبت. ومع ذلك، هناك تطبيقات عبر الإنترنت لـ Whisper تعمل بشكل كامل عبر الإنترنت دون الحاجة إلى تثبيت أو تشغيل أي تطبيقات محليًا.
يُعد Google Colab طريقة سريعة وسهلة لاستخدام Whisper عبر الإنترنت. إنها خدمة Jupyter Notebook مستضافة تسمح لك بكتابة التعليمات البرمجية وتشغيلها مباشرةً من متصفح الويب الخاص بك. لاستخدام Whisper في Google Colab، قم بعمل نسخة من هذا الدفتر واتبع التعليمات.
النتيجة النهائية هي ملف نصي يحتوي على النص، والذي سيكون موجودًا في قسم الملفات. يمكنك تغيير “txt” إلى “srt” أو “json” أو “vtt” أو “all” (لجميع تنسيقات الإخراج المتاحة).
على الرغم من أن هذه الطريقة قد لا تكون بديهية مثل أدوات النسخ السابقة، إلا أنها قابلة للتخصيص بدرجة عالية وغالبًا ما تكون أكثر دقة.
هناك العديد من الخيارات لنسخ ملفات الصوت أو الفيديو الخاصة بك التي تعمل بالكامل على السحابة. Revoldiv هو المفضل لدي شخصيًا و Whisper هو الثاني، ولكن أي من الخيارات هنا يمكن أن يناسبك، اعتمادًا على احتياجاتك.
